No existe en español. Puede ser un error por una forma feminizada de 'no irlandés', que provendría de un referéndum negativo votado en Irlanda.
"Sí, bueno, ya sé que es demasiada vuelta para justificar un error, cuando no a una trolleada."
NORIRLANDESA perteneciente o relativo a Irlanda del Norte 2. gentilicio de los habitantes dd Irlanda del Norte
"Esta cerveza norirlandesa es de lo mejor que he probado."