Es una palabra de origen Nahuatl. También es usado ocotochtli. Quiere decir ocelote (ocelotl), un tipo de felino propio del Nuevo Mundo. Suele recibir otros nombres como jaguarcito, canaguaro, tigrillo. Su nombre científico es Leopardus pardalis y pertenece a la familia Felidae.
Sinónimos de ocotocli son ocelote tigrillo canaguaro
"En algunas partes de México le dicen ocotocli al ocelote, tigrillo o canaguaro."
Ocotocli: Mamífero carnicero, especie de lince, que vive en México.
Usado así en México
Este fragmento contiene algún extracto de ocotocli en www.loc.gov"El ocotocli es del tamaño de un galgo."