En Colombia también se utiliza "el mismo que viste y canta". La locución "el mismo que viste y calza", quiere decir el mismo, ese, no es otro /Soy yo). Aparece en el texto de Don Quijote, lo que refleja que es de uso muy antiguo.
Usado así en Colombia
"Soy, yo Don Quijote, el mismo que viste y calza"