Pailar es diferente a paliar. Paliar es calmar, mitigar, suavizar, aliviar.
Pailar es mezclar, revolver o agitar algo generalmente muy caliente en una paila. Espesar.
En Colombia se usa el término paila en la jerga callejera para decir friquis, sin recursos, sin dinero, en la olla. Y se ha vuelto común usar un verbo Pailar, para denotar dejar sin recursos, dejar sin presupuesto, quitar el apoyo financiero.
Sinónimos de pailar son para paliar: calmar mitigar suavizar aliviar para pailar: espesar mezclar revolver agitar
Antónimos de pailar son para paliar:excitar exacerbar irritar para pilar: aportar financiar
Usado así en Colombia
"En los trapiches es muy peligroso pailar la panela."
