En Colombia y de manera coloquial, llenarse de temor o pánico. Atemorizarse, arredrarse, amedrentarse. Usado así en Colombia
"Es muy normal paniquiarse al ver como sube la cifra de infectados y muertos por el Covid-19."
PANIQUIARSE Entrar en pánico, asustarse en demasía, al punto de oerder el control de sí mismo.Sinónimos de paniquiarse son asustarse
"Se paniquiaron al ver fuego en el escenario."