Plural de pantalón. Prenda de vestir, por lo general masculina, que se utiliza de la cintura para abajo y que cubre las piernas por separado. Bombacho, vaquero. En Colombia también quiere decir autoridad, don de mando. Berraquera, franqueza, confiabilidad, macho, valiente.
Usado así en Colombia
"Unos pantalones bien puestos deben estar bien ajustados a la cintura."
En principio sería el plural de pantalón, pero resulta que esta prenda de vestir es simétrica porque se coloca cubriendo total o parcialmente ambas piernas, y es uno de los casos en que el plural también se usa para nombrar un solo objeto que parece estar formado por dos partes. Ver lienzos (lunfardo), Pantalone ("personaje de la Comedia del Arte"), Pantaleón (remoto origen de 'pantalón').
Este fragmento contiene algún extracto de pantalones en flowlez.com"Y al oírlo otros bardos pegan el grito, lo junan con envidia 'de rabanito' ¡y se atan con alambre... los pantalones!... (Celedonio Flores)"