Es una manera de decir paradójico, más usada en sudamérica. Ver paradoja.
"Probablemente paradojal sea más un galicismo que un helenismo."
