El término más indicado es "pecatta mía". Es una locución Latina que significa mi defecto, mi pecado, mi falta. Era utilizado para indicar incrementos sospechosos de capital o de dudosa procedencia. Por ello las abuelas tenían el adagio " Sacristan que vende cera y no tiene cerería, de donde pecatta mía, si no es de la sacristía". Se utiliza como sinónimo de dudoso, sospechoso, raro.
Sinónimos de pecatamía son dudoso sospechoso raro
"Pecatamía es una mala utilización de pecatta mia"
Ver ❌pecata mía, que en realidad también está mal, porque el latinajo (que no latín) es "pecatas meas", pero resulta que allí también se menciona el refrán.
"Podría decir que a ❌pecatamía le falta un espacio, pero aún así es un error."
