En Colombia quiere decir de poco valor, insignificante. Escaso, exiguo. Curiosamente en otros lugares el significado es cuantioso, en gran cantidad, abundante, copioso, gordo, grueso y tiene lógica pues la palabra viene del latín pinguis que es cantidad, cuantioso, gordo, grueso, grasoso.
Sinónimos de pingüe son escaso exiguo copioso gordo abundante cantidad
Usado así en Colombia
"La mayoría de colombianos damos mal uso a la palabra pingüe."
