Es una persona falta de originalidad. Copietas, falsa, copiona, emuladora, imitadora. Persona que vive imitando a los demás en cualquier cosa: maquillaje, corte de pelo, vestuario, etc.
Sinónimos de piratilla son copietas copiona imitadora emuladora
Antónimos de piratilla son original auténtico único individual
Usado así en México
"Una persona piratilla no tiene originalidad y vive imitando a los demás."