Segunda persona singular del imperativo para el voseo del verbo preñar. La definición de Alfonso López es la forma vulgarizada de "preñada", y más si tenemos en cuenta que para las mujeres se usa "embarazada".
"Es difícil usar la inflexión 'preñá vos', teniendo en cuenta que se le habla a un animal."