En Perú quiere decir agredir físicamente. Pegar, agredir, aporrear, castigar, apalear, zurrar. Quekchi o kekchi (con esa k en la mitad), es el nombre de un pueblo indígena y de su dialecto en Guatemala, son de origen Maya. Quechi, es también el nombre de una empresa española dedicada a la Construcción de Edificios.
Usado así en Guatemala
"Un fanático enfurecido puede meter quechi a sus adversarios."