Es una palabra en lengua quechua que significa ensuciarse, enmugrarse, afearse, emporcarse (o empuercarse). Dellucir, afear.
"Millaychay en quechua quiere decir ensuciarse, enmugrarse."