Quitar hierro a algo:Se dice cuando se reduce la tensión de un conflicto, de una desavenencia, de un enfrentamiento, y se calman los ánimos volviéndose a la negociación con un tono más mesurado.
Sinónimos de quitar hierro a algo son sosegar apaciguar templar pacificar mitigar
Usado así en España
"Habló el abogado calmando los ánimos al quitar hierro al asunto."
