Error por radiopatrulla. Ver radio ("apócope de radiocomunicación"), patrulla ("vehículo de vigilancia, con fuerzas del orden").
"Si no interpreto mal, a 'radio patrulla' le sobra un espacio."
Anteriormente vehículos policiales o patrullas dotadas de radioteléfono. En Colombia es un tipo de vehículo utilizado por la Policía para transportar detenidos y en desplazamientos para atender denuncias de la comunidad. Actualmente es más común denominarlas patrullas.
Usado así en Colombia
"Un radio patrulla servía para transportar detenidos en redadas."