De refectus, participio pasado de reficio, restablecerse, reponer fuerzas, rehacerse. Lugar donde se reponen fuerzas en los seminarios, conventos y monasterios. Comedor colectivo en el contexto monástico-conventual. Aquí en el seminario mientras desayunábamos, comíamos y cenábamos uno leía la biblia u otro libro adoctrinante como en el Nombre de la Rosa. Recuerdo una escena en la que un compañero algo inexperto leía la vida de San Francisco. Leía: "De cómo San Francisco dormía sobre una vieja". (Campanilla, equivocación). "De cómo San Francisco dormía sobre una vieja". (Campanilla, equivocación). Pero siga, hombre, no se pare. "De cómo San Francisco dormía sobre una vieja estera". Desparrame general.
"En el refectorio leíamos libros, como en la película, pero no en latín."
Usado así en España