El verbo ciar es sinónimo de remar hacia atrás para que la embarcación retroceda o para que dé una vuelta en redondo. Es probable que de ahí proceda por extensión, el significado o simbolismo de "retroceder" que se da a entender cuando se rema hacia atrás. La palabra "inhibición" procede del latín (inhibitio, -onis) que quiere decir "remar hacia atrás".