Es uno de los nombres comunes de una planta tóxica y considerada maleza, en potreros y sabanas. Se encuentra al Norte de Argentina, en Paraguay y algunas partes del Sur de Brasil. Su nombre científico es Ageratum conyzoides y pertenece a la familia Asteraceae. También recibe los nombres de caángay, celestina, chiva, chuva, teatina, manrubio, mastranto, susumpate.
Usado así en Argentina
"La retentina es una planta tóxica de los potreros y sabanas."
retentina- se trata de una especie de planta herbácea, anual, de la familia Asteraceae, de unos 70 cm de alto, muy tóxica, considerada una maleza, nativa de América del Sur; presenta hojas opuestas, flores pequeñas rosadas o blancas de olor nauseabundo, convirtiéndose en una maleza de las zonas tropicales del mundo-Es utilizada medicinalmente como antibacteriana o antiartrítica, también, por sus aceites esenciales, se la emplea en cosmética; es tóxica para los mamíferos-
"el vocablo retentina o caángay es utilizado dentro del estudio de la Botánica- "
