El término correcto es retruécano. Es una figura retórica mediante la cual se cambia el orden de las palabras, cambiando totalmente el sentido de lo que inicialmente se quería decir. Calambur, mentira, infundio, chisme. Tergiversación.
Sinónimos de retruecano son calambur mentira infundio chisme
Antónimos de retruecano son verdad certeza certidumbre
Usado así en República Dominicana
"Retruécano quiere decir que cambia el sentido para confundir."
