Es un término en latín usado como epíteto de nombre científico de planta o animal y que quiere decir de Riobamba, oriundo de Riobamba, endémico de ea región en Ecuador o dedicado a Riobamba.
Usado así en Ecuador
"Riobambea es un término en latín utilizado como epíteto de un nombre científico."
Puede ser un error por la localidad de Riobamba, pero es más factible que sea una trolleada por el femenino de su gentilicio riobambeño.
"Para mí, le falta la /ñ/."