sayoncito proviene de sayon que a su vez es como denominaban a un tipo de soldado del imprio romano, luego sayoncito vendria a ser algo asi como soldado pequeño o soldadito, o quizad podria utilizarse cariñosamente con algun niño que le gusta jugar a las batallas