En algunos países es un calificativo que significa "grande, exagerado, que refuerza la categoría del sustantivo". Por supuesto que si aún la RAE no lo aceptó, ya lo va a hacer, aunque ahora aprovecho la consulta para ensayar una etimología. No proviene de severo, ni siquiera es un cultismo para la ya mala interpretación de sendos; es más bien una mala pronunciación de "reverendo" como ironía, ese uso que se le suele dar para jerarquizar un adjetivo insultante o despreciativo. (Y, sí, no debería usarse ni avalarse.)
"Me siento un severendo pelotudo definiendo esto."
