En Argentina quiere decir aristócrata, distinguido, elegante, que viste muy bien. Es el nombre de un tango. Una versión famosa es interpretada por Ángel D'Agostino y Ángel Vargas. El compositor de la música fue Juan Carlos Cobián y la letra de Enrique Domingo Cadicamo.
Usado así en Argentina
"El shusheta iba al club casi todos los días."
En lunfardo significa "soplón, que lo apuran y bate, cuenta todo". Como son sujetos flojos o blandos de carácter, se los asocia también con los "niños bien", personas de familias acomodadas, que no están acostumbrados a pasar privaciones. Tiene su origen en el genovés siciûsciâ ("soplar"). Ver cobani, ortiba, batidor, fifí, pituco.
"Por vos, 'shusheta', 'cana', 'reo' y 'mishiadura' se hicieron voces al nacer con tu destino, misa de faldas, querosén, tajo y cuchillo que ardió en los conventillos y ardió en mi corazón. (Enrique Santos Discé"
shusheta en Argentina: del lunfardo, vestir elegantemente, pero también tiene la acepción de falluto o soplón. A partir de 1943 dentro de una campaña iniciada por la dictadura militar que obligó a suprimir el lenguaje lunfardo en radiodifusión, como cualquier referencia a la embriaguez o expresiones que eran consideradas inmorales o negativas para el idioma o para el país, esta palabra fue vedada. Por ello el tango Shusheta debió ser rebautizado como El aristócrata.
Sinónimos de shusheta son pintón elegante falluto soplón Usado así en Argentina
"Carlos Waiss usa en su tango Bien pulenta el término shusheta tanto en el sentido de pintón como de soplón"
