En Colombia quiere decir papá, padre, progenitor. Taita, también es el el nombre de una etnia radicada en Kenya, en el Condado Taita-Taveta. Entre varios grupos indígenas Taita también es llamado un anciano sabio, quien es normalmente la mayor autoridad. Entre los indígenas Kamsa, es el médico ancestral. Curandero.
Sinónimos de taita son padre papá progenitor tata sabio
Usado así en Colombia
"Taita puede ser padre, anciano sabio o médico ancestral."
Es una síncopa de tatita, el diminutivo de tata como "padre". Al ser una expresión de respeto se incorporó al lunfardo como el "guapo", el "valiente", el más duro del barrio.
Este fragmento contiene algún extracto de taita en www.revistadeartes.com.ar"Era un malevo buen mozo de melena recortada; las minas le cortejaban pero él las trataba mal. Era altivo y le llamaban el Taita del Arrabal."