En lunfardo es zapato, y se usa más en plural. Proviene del portugués tamanco ("zueco, calzado"), y en principio era un recorte de cuero para envolver cada pie.
"Quise poner de ejemplo la letra de 'El Tamango', pero resulta que es un tango instrumental."