La palabra "tanga" proviene del idioma portugués, y traducida al español significa "taparrabos". Es por eso que en el idioma español se ha tomado dicha palabra para designar a esa sensual y diminuta prenda interior femenina, que sólo cubre la vulva y deja al descubierto ambos glúteos.
"Tanga se traduce taparrabos; y taparrabos es un pedazo de tela con que se cubren los genitales los miembros de algunas tribus."