S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de tanquear



Imagen de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

tanquear
  60

Llenar el tanque de un auto con combustible. Recargar combustible. Llenar un depósito con algún líquido, generalmente utilizando una manguera. Trasvasar, trasegar, trasvasar, verter.

"Para tanquear agua del aljibe se debe usar una motobomba."

  



Imagen de Jorge Luis Tovar Díaz
Jorge Luis Tovar Díaz

Tanquear: En Colombia (coloquial). Llenar el tanque de los vehículos con combustible (gasolina, diesel, gas, etc.).

  

Imagen de Anónimo
Anónimo

"Tanquear" es el coloquial usado por personas de habla hispana que radican en lugares de habla inglesa. Lo correcto es "cargar" con el sentido de volver a llenar algún líquido o gas en un contenedor pues deriva de tank=tanque En Mexico lo correcto es cargar gasolina
Sinónimos de tanquear son  cargar reabastecer llenar echar

"Tanquear: gasolina, energía, buena vibra ,aire , etc. Debería suplirse por Cargar: gasolina, energía, etc"

  

Imagen de Luis Pita
Luis Pita

Proteger una unidad débil en el juego Clash Royale

"La mosquetera fue tanqueada por un gigante en el juego Clash Royale"

  










Que significa tanquear en el diccionario de Español

Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN    PT