Quiere decir que la cabeza parece una tiara, una corona o un turbante. Que tiene un adorno en la cabeza. Es el nombre de un género de aves que pertenece a la familia Thraupidae. Son muy conocidos como semilleros, tomeguines, gorriones, espigueros, tordillos o juana marucas.
"Las aves del género Tiaris tienen un copete o adorno en la cabeza."