Quiere decir nacido, residente o relacionado con Costa Rica. Es el apócope de Hermaniticos, que era como se llamaban entre si los miembros del ejército libertador y sus aliados en sus batallas contra los filibusteros. Esta palabra coloquial, dio origen a que Costa Rica, también se empezara a llamar Tiquicia. Es de aclarar que en Centroamérica (y Obviamente en Costa Rica) y Colombia existe la tendencia a repetir el sufijo tico o ico, en los diminutivos para reforzarlos y demostrar exageración, por eso es común escuchar palabras como cortiquitico, chiquitico, rapiditico, etc.
Sinónimos de tico son costarricense
Usado así en Costa Rica
"Keylor Navas es un gran jugador tico."