torcases está incorrectamente escrita y debería escribirse como "torcaces" siendo su significado: Plural de torcaz, término derivado del latín "torquis -is" que significa collar. Este adjetivo se aplica a las palomas silvestres, más grandes que las urbanas, porque a ambos lados del cuello tienen sendas manchas blancas como imitando un collar. Últimamente se están aclimatando a la ciudad, hasta el punto de instalarse en parques y jardines expulsando especies aclimatadas como el mirlo. En mi barrio de Madrid hace un año o dos que no se oyen cantar a los mirlos ni se los ve y sin embargo cada día hay más palomas torcaces cuyo nombre científico es columba palumbus. Palumbus en latín significa palomo y palumba paloma que probablemente viene del griego peleia.
"las palomas torcaces se instalan en la ciudad"