Quiere decir que se vieron afectadas por algo que les quita o retarda su continuidad. Es una inflexión de truncar. Significa cortar, amputar, cercenar, tronchar, mutilar, interrumpir, suspender, frustrar, impedir.
"No hay nada peor a que le dejen truncadas unas vacaciones a un empleado eficiente."