Es una inflexión de atar. Quiere decir amarrar, ligar, liar, anudar, unir, sujetar, inmovilizar, trabar, asegurar.
"Cuando atas a alguien de pies y manos, está maniatado por completo."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista