Es una inflexión de tronchar que significa quebrar, dislocarse, lesionarse, partir, desgajar. También puede significar impedir, frustrar, evitar.
"Es frecuente que un futbolista se tronche un pie jugando."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista