Es una inflexión de heñir. Significa amasar el pan con los puños. Golpear la masa con los nudillos de los dedos.
"El panadero hiñera la masa fuertemente."
hiñera: de heñir: amasar.