Es una inflexión de niñear. Quiere decir cuidar niños. También es hacer pataletas, comportarse como un niño. Pataletear, jugar, criar.
"En Colombia al niñeo de adultos se le dice gadejo (coloquialmente ganas de joder)."