Quiere decir que es propia de una región o país. Local, regional, autóctona.
"Una lengua vernácula es propia de una determinada zona."