Es un término del idioma inglés y que refiere a una persona que pretende o aparenta ser otra. Aspirar a ser, aspirante a, pretendiente. Que imita, imitador. Contracción de want to be (Querer ser o pretender ser). Nombre de una canción de la Spice Girls.
"La palabra wannabe es usada popularmente en Estados Unidos."
No es español sino inglés, pero wannabe (uanabí "imitador") se usa en nuestro idioma como burla para hacia los tilingos, los "aspiracionales" que pretenden ser de una clase social más elevada, y que por lo general admiran el estilo de vida estadounidense (donde se habla en inglés; digo, por si hace falta aclarar). Es una contracción de la frase want to be ("querer ser"). Ver culo con rosca.
"En Buenos Aires es fácil encontrarse con algún 'wannabe'."