Quiere decir pequeños pájaros extraños o foráneos (del extranjero). Es un género de aves de la familia Tyrannidae. Son conocidos como atrapamoscas o mosqueros. Se encuentran en Norteamérica y Centroamérica hasta El Salvador.
Usado así en El Salvador
"En Sudamérica no se han encontrado ejemplares del género Xenotriccus."
