Quiere decir el lengua Nahuatl, aguijón de abejorro o huevo de abejorro. Era el nombre de un guerrero Tlaxcalteca. También era apodado "el jicote joven" o "jicote mozo". El padre era denominado Huehue Xicohténcatl o "el Señor de Tizatlán".
"Existieron Xicoténcatl viejo y joven, que eran padre e hijo."
X?coténcatl ?x?yacatzin fue un guerrero tlaxcalteca, de uno de los 4 señoríos de Tlaxcallan o nación tlaxcalteca, actualmente parte del estado de Tlaxcala. Combatió a los españoles y, al no poder vencerlos, se les alió. Algunos sinónimos , palabras o expresiones similares pueden ser xicohtencatl el joven
"Xicotencatl fue un guerreek qye combatió a los conquistadores españoles."
