En la jerga de los PXXR GVNG, un grupo de trap de Barcelona, lo he visto escrito "hyinuna" o "djyuna" y significa esposa.