En Colombia y especialmente en el Valle del Cauca, quiere decir sucio, liberado, libertino, promiscuo. También es una manera de llamar una prenda interior masculina muy pequeña. Tanga masculina. Bañador masculino muy estrecho y ajustado (también se dice coloquialmente tanga narizona).
Usado así en Colombia
"Es zungo es un calzoncillo o bañador muy pequeño y ajustado."
desesperado
Sinónimos de zungo son arrinconado ultrajado
"me tiene zungo con su molestadera"