zutuhil está incorrectamente escrita y debería escribirse como Zutuhil (es nombre propio). siendo su significado:
También llamados Tsutujil, Zotonil, o Zotojil es el nombre de un pueblo aborigen de origen maya que habitan el sur del Lago Atitlán en Guatemala. También se denomina así su lengua.
Sinónimos de zutuhil son zitonil zotojil tzutuhil
Usado así en Guatemala
"El pueblo Zutuhil es un grupo étnico de origen maya que vive en Guatemala."
