Es -obviamente- una letra 'o' con acento agudo. Aunque ya no esté recomendado por la RAE, tiene un uso muy específico como conjunción adversativa entre números, para evitar que se confunda con un cero (0). Es útil cuando se escribe a mano, con "papel y lápiz", y no tanto en impresión donde la tipografía puede mostrar una diferencia evidente. En idiomas donde no existen las tildes gráficas se usa un diseño de cero cruzado por una línea, que es parecido a la O con barra 'Ø', o al medio cero tibetano '༳', pero por supuesto no son lo mismo.
"Se me ocurren 2 ó 3 ejemplos, y no sé cuál poner."
