S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de ueberschaeumte



Imagen de Diccionario Abierto de Alemán
Diccionario Abierto de Alemán

ueberschaeumte
  75

überschatten*
verbo,verbo transitivo
überschatten ensombrecer
überschatten empañar
die Gespräche waren überschattet von ... las conversaciones estuvieron empañadas por...

überschaubar
adjetivo
überschaubar (Kosten, Risiko) apreciable
überschaubar (Firma) abarcable

überschauen*
verbo,verbo transitivo

überblicken*
verbo,verbo transitivo
überblicken abarcar con la vista
überblicken (Zusammenhänge) comprender, captar
überblicken (Situation) controlar

über|schäumen +sein
verbo,verbo intransitivo
überschäumen (Flüssigkeit) rebosar, salirse
überschäumen (Gefäß) estar a rebosar
überschäumen vor rebosar de

Oberschule <-, -n>
sustantivo,femenino,familiar, coloquial
Oberschule instituto de enseñanza secundaria

Urheberschaft <-, ohne >
Plural,sustantivo,femenino,jurisdicción y derecho
Urheberschaft autoría

Überschall <-(e)s, ohne >
Plural,sustantivo,masculino
Überschall velocidad supersónica

Urheberschutz <-es, ohne >
Plural,sustantivo,masculino,jurisdicción y derecho
Urheberschutz protección de la propiedad intelectual

Überschuh <-(e)s, -e>
sustantivo,masculino
Überschuh chanclo

Überschuss <-es, -schüsse> Überschuß <-sses, -schüsse>
la grafía reformada en la lengua alemana,sustantivo,masculino,sustantivo,masculino
Überschuss excedente
Überschuss sobrante
Überschuss (finanziell) superávit inv
buchmäßiger Überschuss saldo contable
Überschuss abwerfen arrojar un superávit
einen Überschuss erwirtschaften obtener un excedente

Heerschar <-, -en>
sustantivo,femenino
Heerschar tropa
ganze Heerscharen von + dativouna muchedumbre de
Heerscharen von Touristen besuchen im Sommer die Altstadt Madrids multitudes de turistas recorren en verano el casco viejo de Madrid
die himmlischen Heerscharen los ejércitos celestiales

verschämt
adjetivo
verschämt avergonzado
verschämt (schüchtern) tímido
verschämt lächeln sonreír tímidamente

Oberschenkel <-s, ->
sustantivo,masculino
Oberschenkel muslo

Oberschulrat (-rätin) <-(e)s, -räte; -, -nen>
sustantivo,masculino,femenino
Oberschulrat (-rätin) inspector(a) de enseñanza












Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN