Bienvenidos al mayor proyecto educativo y de investigación de Inglés en Internet. Este diccionario abierto y editable pretende ofrecer una herramienta donde, por una parte ,los usuarios amplíen conocimientos sobre los diferentes significados que puedan adoptar cada una de las palabras y expresiones de Inglés. Y por otra parte, dar la capacidad a esta misma comunidad de poder ampliar la base de datos con palabras nuevas , desconocidas o no registradas, o bien ampliar los diferentes significados que pueden adoptar las palabras ya existentes. Para palabras idénticas y según en que país del mundo nos movamos es muy frecuente encontrarnos usos completamente diferentes , es por ello, por lo que una vez citada la definición oficial el diccionario permite a los usuarios ampliarla con nuevos significados o matices. En definitiva, un diccionario editado por los usuarios y para los usuarios. Diariamente entre todos los significados subidos por los usuarios seleccionaremos uno de ellos como palabra, expresion o tema del día. Este significado aparecerá en la página principal justo despues de esta presentación durante al menos 24 horas. Por último resaltar que hemos hecho el proyecto extensible a palabras de otras lenguas o disciplinas, se puede acceder a estos diccionarios mediante el desplegable que aparece junto al cajón de búsqueda y el funcionamiento es idéntico al del diccionario principal. Esperando que el uso del diccionario sea de su agrado nos despedimos.
Atentamente,
Grupo de Trabajo de Inglés
¿Cómo va el diccionario?
Antes de nada, queremos agradecer a todos los colaboradores su ayuda ya que sin ellos y ellas este proyecto no sería posible.
Desde que el barco zarpó allá por el año 2010 hemos recibido un total de 1,409 aportes para definir 1,099 palabras o expresiones diferentes que han consultado más de 100.000 lectores y que han ayudado de forma directa a 1 personas que preguntaron al diccionario por una palabra que no estaba registrada en el mismo.
Significado del día
Danilo Enrique Noreña Benítez
- rocky
3
Es una palabra en inglés que significa rocoso, peñascoso, inestable, que se tambalea. No confundir con rookie, que quiere decir novato, primíparo, inexperto.
"The rocky soil makes the displacement difficult. (El suelo rocoso dificulta el desplazamiento)."
Nuevos Significados recogidos en el diccionario
Danilo Enrique Noreña Benítez
- rocky
3
Es una palabra en inglés que significa rocoso, peñascoso, inestable, que se tambalea. No confundir con rookie, que quiere decir novato, primíparo, inexperto.
"The rocky soil makes the displacement difficult. (El suelo rocoso dificulta el desplazamiento)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- pits
3
Esta palabra en inglés tiene muchos significados. Es el plural de pit. Puede ser taller, foso, fosa, hoyo, pozo, abismo, boca, mina, infierno, trampa, cantera. Boxes.
"In the pits the cars are repaired. (En los talleres- o boxes- se reparan los carros."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- derriere
16
Es una palabra de origen francés que significa trasero, nalgas, cola, rabo, culo.
"Jennifer Lopez has a nice derriere. (Jénnifer López tiene un buen trasero)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- goddess
4
Es una palabra en inglés que significa impío, irreligioso, ateo, descreído, perdido de Dios, descarriado.
"An godless is one who does not believe in God. (Un impío es aquel que no cree en Dios)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- godspeed
5
Literalmente quiere decir en inglés a la "velocidad de Dios". Se puede traducir como con la rapidez de Dios, de inmediato o Buena Suerte.
"I wish godspeed to Brazil and Uruguay in the World Cup. (Le deseo buena suerte a Brasil y Uruguay en el Mundial)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- gossiping
8
Es una palabra en inglés que significa hablador, chismoso, calumniador, intrigante, cizañero.
"A gossiping loses friends easily. (El chismoso pierde amigos con facilidad)."
Ver más
Danilo Enrique Noreña Benítez
- nether
2
Es una palabra en inglés que significa inferior, por debajo.
"A basement is a nether level of the floor. (Un sótano es un piso inferior al suelo)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- tips
7
Es el plural de tip. Es una palabra en inglés de muchos significados. Algunos pueden ser consejos, yemas, propinas, donativos, donaciones, vertedero, confidencia, sugerencias, recomendaciones.
"Beauty queens give tips on makeup. (Las reinas de belleza dan consejos sobre maquillaje)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- tradeable
5
El término correcto es tradable. Es una palabra en inglés que quiere decir que se puede negociar, traficar o comerciar. Negociable, comerciable, traficable.
"Coffee is negotiable in grain or ground. (El café es negociable en grano o molido)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- nicer
2
Es una palabra en inglés que significa mejor, más bonito, más agradable, más atractivo, máximo.
"Yerry Mina is the nicer scorer in Colombia.(Jerry Mina es el mejor anotador de Colombia)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- nibble
18
Es una palabra en inglés que significa picar, mordisquear, morder.
"The dog nibble is very annoying and dangerous. (El mosrdisco de un perro es molesto y peligroso)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- randy
4
Es una palabra en inglés que significa cachondo, excitado sexualmente. También es un nombre de varón de origen germano y quiere decir protector, escudo contra lobos, consejero. También es la forma familiar o diminutivo de Randolf o Randolph.
"Randy Newman es el nombre de un cantante.(Randy Newman is the name of a singer)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- redhead
2
Quiere decir cabeza roja, cabecirrojo, de cabello rojizo. Coloquialmente fosforito, pelirrojo, bermejo, taheño, irlandés.
"The redhead titi is in danger of extinction. (El tití de cabeza roja esta en vía de extinción)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- lee
2
En inglés es un nombre de Varón y un apellido. También significa sentido del viento, para donde va el viento, sotavento (Contrario a barlovento).
"Lee Harvey Oswald asesinó a John F. Kennedy. (Lee Harvey Oswald murdered John F. Kennedy)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- upends
8
Es una palabra en inglés que significa penas, condenas, castigos, imposiciones. Establecer, girar.
"In the United States some upends seem absurd. (En Estados Unidos, algunas penas parecen absurdas)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- lob
2
Quiere decir caminar con dificultad, movilizarse pesadamente, arrastrar los pies. También quiere decir volear un balón, lanzar algo en en trayectoria de arco. Globo, globito.
"The ball made a lob and fell inside the court. (La bola hizo un globito y cayó dentro de la cancha)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- looker
3
Es una palabra en inglés que significa observador, mirador, espectador, mirón. También persona guapa, atractiva, simpática.
"A russian looker suffered a heart attack. (Un espectador ruso sufrió un infarto)"
Danilo Enrique Noreña Benítez
- learner
5
Es una palabra en inglés que significa principiante, novato, neófito, aprendiz.
"My youngest son is an learner artisan. (Mi hijo menor es un aprendiz de artesano)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- pregnant
2
Quiere decir en estado de gestación o gravidez. Encinta, embarazada, preñada, grávida, gestante.
"They say that Paris Hilton is pregnant ....(Dicen que Paris Hilton está embarazada)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- pets
2
Plural de pet. Es una palabra en inglés que significa mascotas.
"Having pets at home is a responsibility. (Tener mascotas en el hogar es una responsabilidad)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- quarterfinal
2
Es una palabra en inglés que quiere decir cuartos de final. Es la etapa de eliminación en la que quedan ocho equipos o jugadores, por lo tanto hay cuatro enfrentamientos , para determinar los cuatro semifinalistas. Es una etapa posterior a octavos y previa a la semifinal.
"Colombia no paso a cuartos de final en el Mundial de Fútbol. (Colombia did not go to the quarterfinals in the World Cup)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- stardom
2
Es una palabra en inglés que significa estrellato, fama, reconocimiento, prestigio.
"An actress reaches stardom with a lot of effort. (Una actriz alcanza el estrellato con mucho esfuerzo)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- jape
2
Es una palabra que en inglés significa chanza, broma, chiste, chascarrillo, burla.
"There are people who can not stand a jape. (hay gente que no soporta una broma)."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- mph
3
Es la abreviatura de millas por hora, que en inglés es Milles per Hour (es la forma de medir los rangos de velocidad de diferentes clases de vehículos). Equivale a 1,61 Kilómetros por hora (Kph) o sea o,447 metros por segundo (mps).
"La velocidad crucero de un Boeing 787 puede ser de casi 600 millas por hora (mph). (The cruising speed of a Boeing 787 can be almost 600 miles per hour -mph-)"
Danilo Enrique Noreña Benítez
- mariner
2
Mariner es el nombre de un programa espacial que tuvo la NASA antes de viajar a la Luna, de vehículos enviados a Venus , Marte y mercurio. Nombre de cápsulas espaciales de la Nasa, También quiere decir miembro de la infantería de marina. Marino, marinero.
"NASA launched ten Mariner missions. (La NASA lanzó diez misiones Mariner)."
Ver más definiciones nuevas..
Colaboradores más activos...
Ver lista completa de colaboradores...
Significados más valorados...
| Posición | Significado | Nombre | Votos |
|---|
| 1 | palladium | Felipe Lorenzo del Río | 10 |
| 2 | plumber | Danilo Enrique Noreña Benítez | 6 |
| 3 | mulch | Danilo Enrique Noreña Benítez | 6 |
| 4 | unfold | Danilo Enrique Noreña Benítez | 5 |
| 5 | layout | Danilo Enrique Noreña Benítez | 5 |
| 6 | creepy | Danilo Enrique Noreña Benítez | 5 |
| 7 | excelsior | Danilo Enrique Noreña Benítez | 4 |
| 8 | esquire | Danilo Enrique Noreña Benítez | 4 |
| 9 | ladybug | Danilo Enrique Noreña Benítez | 4 |
| 10 | kraken | Danilo Enrique Noreña Benítez | 4 |
|
Significados más consultados...
| Posición | Significado | Nombre | Consultas |
|---|
| 1 | calf | Danilo Enrique Noreña Benítez | 9 |
| 2 | doped | Danilo Enrique Noreña Benítez | 6 |
| 3 | fuzz | Danilo Enrique Noreña Benítez | 5 |
| 4 | dwellings | Danilo Enrique Noreña Benítez | 4 |
| 5 | later | Danilo Enrique Noreña Benítez | 4 |
| 6 | rocky | Danilo Enrique Noreña Benítez | 3 |
| 7 | pits | Danilo Enrique Noreña Benítez | 3 |
|
Peticiones de ayuda de los usuarios
A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones pedidas expresamente por otros usuarios. Si quieres ayudar a estos usuarios del diccionario y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario de otros significados. Una vez que se apruebe la respuesta el sistema avisará por email al usuario que envio la petición de ayuda.
Ver esta lista de peticiones..
Palabras o expresiones pendientes de asignar un Significado
A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones que se han buscado por usuarios anónimos y que no hemos podido ofrecer un significado. Si quieres ayudar a estos usuarios y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario. Miles de usuarios que consultan el diccionario te lo agradecerán.
Ver esta lista de peticiones..
1
7
