Bienvenidos al mayor proyecto educativo y de investigación de Español en Internet. Este diccionario abierto y editable pretende ofrecer una herramienta donde, por una parte ,los usuarios amplíen conocimientos sobre los diferentes significados que puedan adoptar cada una de las palabras y expresiones de Español. Y por otra parte, dar la capacidad a esta misma comunidad de poder ampliar la base de datos con palabras nuevas , desconocidas o no registradas, o bien ampliar los diferentes significados que pueden adoptar las palabras ya existentes. Para palabras idénticas y según en que país del mundo nos movamos es muy frecuente encontrarnos usos completamente diferentes , es por ello, por lo que una vez citada la definición oficial el diccionario permite a los usuarios ampliarla con nuevos significados o matices. En definitiva, un diccionario editado por los usuarios y para los usuarios. Diariamente entre todos los significados subidos por los usuarios seleccionaremos uno de ellos como palabra, expresion o tema del día. Este significado aparecerá en la página principal justo despues de esta presentación durante al menos 24 horas. Por último resaltar que hemos hecho el proyecto extensible a palabras de otras lenguas o disciplinas, se puede acceder a estos diccionarios mediante el desplegable que aparece junto al cajón de búsqueda y el funcionamiento es idéntico al del diccionario principal. Esperando que el uso del diccionario sea de su agrado nos despedimos.
Atentamente,
Grupo de Trabajo de Español
¿Cómo va el diccionario?
Antes de nada, queremos agradecer a todos los colaboradores su ayuda ya que sin ellos y ellas este proyecto no sería posible.
Desde que el barco zarpó allá por el año 2010 hemos recibido un total de 131,056 aportes para definir 91,575 palabras o expresiones diferentes que han consultado más de 100.000 lectores y que han ayudado de forma directa a 6,829 personas que preguntaron al diccionario por una palabra que no estaba registrada en el mismo.
Significado del día
John
- cuanclito
2
CUANCLITO Este ha sido uno de los mejores enigmas que se han presentado en el diccionario, y que me ha tocado descifrar. En Colombia se publicó en el año 1936 una revista de entretenimiento para niños. Esta tenia el nombre de CHANCHITO, y su encabezado se hacía con una tipografía de letras que combinaban trazos muy gruesos con muy delgados. La letra H, en particular, tenía la parte izquierda muy gruesa y la derecha muy delgada. En vez de ser cruzada al centro, la línea de unión iba casi al borde inferior, armando casi una letra U. Al leerse, por lo tanto, se podía confundir con la U o con la combinación LI, que es el caso aquí, leyéndose CUANCLITO en vez de CHANCHITO.
Sinónimos de cuanclito son chanchito
Usado así en Colombia
"Sin anteojos es fácil leer cuanclito en vez de chanchito."
Nuevos Significados recogidos en el diccionario
John
- zanqueros
2
ZANQUEROS, plural de ZANQUERO, persona que anda en zancos, a buena altura sobre el suelo; y con gran pericia. Normalmente los zancos estan cubiertos por telas que simulan un pantalón amplio y largo de modo que el zanquero aparenta ser una persona altísima.
"Los zanqueros alegran los festivales, las paradas, los shows circenses y son contratados para hacer publicidad callejera."
furoya
- moscato
2
Es otro nombre para el vino moscatel, dulce y de baja graduación alcohólica, que se hace con la uva moscatel. Ver también nebbiolo.
"Las luces se encienden y calle Corrientes se llena de gente que viene y que va. Salen del cine, ríen y lloran, se aman, se pelean, se vuelven a amar... En La Universal, fin de la noche: moscato, pizza y fainá. (Adrián Otero)"
furoya
- sumun
2
Variante de súmmum.
"La verdad que como castellanización 'sumun' mucho no me gusta."
furoya
furoya
- idiosincrático
2
Variante para idiosincrásico.
"Creo que 'idiosincrático' no está incorporada al diccionario, pero se usa en economía y ciencias sociales."
furoya
- quimbundo
2
Otra grafía para kimbundo. Ver también quilombo.
"El quimbundo era su aldea, su lengua y su danza."
Ver más
furoya
- chígüero
2
Variante para el chigüero (planta).
"No sé en dónde al chigüero le dicen chígüero."
furoya
- surra
2
Ver surrar, zurrada.
"En realidad el verbo 'surrar' es una variación no aprobada de 'zurrar', por eso no menciono la inflexión."
furoya
- jediondo
2
Otra grafía para hediondo.
"¡La mala pécora!... ¡Mujer, que está llorando, bastante tié la probe con lo que pena! La jonra de la casta cayó en el légamo jediondo, Veora, por culpa de ella; ¿quiés que encima la mime? ¡Güeno estaría!"
Anónimo
- estar al día
2
estar enterado o al corriente de algún suceso o noticia en estado de tiempo presente.
"Estoy al dia con las noticias de hoy (se hace refencia al termino actual)"
John
- recreacional
2
RECREACIONAL para diversión o entretención, sin valor comercial
Sinónimos de recreacional son diversion entretenimiento
"La marihuana para uso recreacional tiende a ser mundialmente aceptada."
John
- mecatrónica
2
MECATRÓNICA ciencia o ingeniería dedicada al diseño integrado de sistemas eléctromecánicos, con el apoyo combinado de la electronica, robótica, cibernetica, telecomunicaciones e informática
"La mecatronica es una integración de especialidades ingenieriles."
John
- comiquera
2
COMIQUERA 1. Productor y dibujante de cómics o tiras cómicas. 2. Dícese de lo relacionado con el mundo del cómic.
Sinónimos de comiquera son caricaturista dibujante cómico caricaturesco
"El autor de Garfield es un comiquero de gran calidad técnica."
John
- posapocalíptica
2
POSAPOCALÍPTICA con posterioridad al apocalipsis
Sinónimos de posapocalíptica son postragedia
"La situación posapocalíptica producto de la pandemia será gravísima, especialmente para los países mas pobres."
John
- caramelera
2
CARAMELERO, A 1. Arbusto de la India y la Cochinchina 2. En Chile: Coqueteador, a
Sinónimos de caramelera son coqueteador coquetero picaflor
Usado así en Chile
"Esas niñas son muy carameleras."
John
- herramienta tecnológica
2
HERRAMIENTA TECNOLÓGICA cualquier dispositivo, hardware o software que contribuye a realizar una tarea mediante si misma o un equipo en el cual está instalada.
"La planilla Excel es una valiosa herramienta tecnológica, así como lo es el mouse o un celular."
John
- antropogénica
2
ANTROPOGÉNICO, A del griego a tropos, hombre, humano y génesis, creación que es resultado de la acción humana.
"Las a tividades agrícolas son y factor antropogénico de la erosion de los suelos."
John
- evomoraliana
2
EVOMORALIANA relativo a Evo Morales, expresidente de Bolivia.
Sinónimos de evomoraliana son evomoralista
Usado así en Bolivia
"La conducta evomoraliana ha sido sancionada por los tribunales de justicia de Bolivia con la imposibilidad de postular a cargos públicos."
John
- instagrameable
2
INSTAGRAMEABLE que puede ser instalada y presentada en la plataforma de Instagram.
Sinónimos de instagrameable son publicable en instagram
"Estas fotografias son instagrameables por su gran belleza y actualidad"
John
- buzz
2
BUZZ anglicismo, literalmente zumbido.
Sinónimos de buzz son zumbido
"Buzz es una onomatopeya del zumbido de algunos insectos."
John
- antirruso
4
ANTIRRUSO en contra de los rusos, o de lo que es de origen ruso. Antisoviético
Sinónimos de antirruso son antisoviético
"El pueblo ucraniano es profundamente antirruso."
John
- semifestivo
2
SEMIFESTIVO medio en broma y medio en serio
Sinónimos de semifestivo son semialegre semiserio
"Usando un tono semifestivo, criticó suavemente al personal de turno."
John
- superclásico
2
SUPERCLÁSICO partido entre dos equipos rivales de gran cantidad de adeptos y de larga trayectoria, particularmente en el fútbol y en el basquetball.
"El domingo se jugará el superclásico entre las universidades."
John
- autodiagnosticarse
2
AUTODIAGNOSTICARSE determinar en forma personal que afección se padece y, eventualmente, AUTOMEDICARSE, recetarse medicamentos sin visitar un médico.
Sinónimos de autodiagnosticarse son automedicinarse
"Acostumbraba autodiagnosticarse. Ayer fue enterrado."
John
- retinoide
2
RETINOIDE tipo de compuesto químico relacionado con la vitamina A. Se usan en tratamientos de la piel, especialmente por su accion sobre las células epiteliales. El retinol es un retinoide no aromático (vitamina A) de primera generación.
Sinónimos de retinoide son retinol
"La tretinoina y el adapalene son los retinoides mas usados contra el acné."
John
- reescolarizar
2
REESCOLARIZAR volver a pasar por las aulas a personas que tuvieron alguna educación escolar.
Sinónimos de reescolarizar son reeducar
"Se está reescolarizando a personas de la tercera edad para que puedan usar un computador"
John
- generales
2
GENERALES (normas) comunes y usuales 2. Personas de la mas alta graduación en las Fuerzas Armadas y de orden.
Sinónimos de generales son habitual común
"Todos los generales estuvieron a favor del pronunciamiento militar en Chile."
John
- moving day
2
MOVING DAY, Textualmente día de traslado Formalmente se refiere al dia de mudanza o cuando varios realizan un cambio de domicilio. En jerga se refiere a sexo anal. Proviene de la imagen de que cuando una mujer requiere mudarse, su pareja hace el traslado de los muebles y las cosas pesadas, cuando podría estar bebiendo cerveza y viendo baseball. Como compensación al grado de culpabilidad, ella levanta la prohibición y permite relaciones sexuales habitualmente no consentidas.
Sinónimos de moving day son relación anal
"Ayer tuve un moving day espectacular"
John
- pa ónde
2
Pa ónde vulgarismo por PARA DONDE
Sinónimos de pa ónde son para donde
"Oye, gallo, ¿pa ónde vai, tan terneao? (para donde vas, tan bien vestido)"
John
- zona de confort
2
ZONA DE CONFORT área de acción en donde una persona se siente cómoda por su dominio y experiencia.
Sinónimos de zona de confort son círculo de confort
"Lo sacaron de su zona de confort y se sintió inseguro por momentos, pero luego se fue acostumbrando y recuperando confianza."
John
- nepturiana
2
NEPTURIANA error ortográfico por NEPTUNIANO, A relativo a Neptuno, el planeta o el dios romano.
"El 11 de septiembre de 2020 se pudo ver un brillo neptuniano sorprendente al oponerse el planeta al sol."
John
- ipai-tipai
2
IPAI-TIPAI pueblo amerindio que habita en la región de California y que son del tronco lingüistico yumano. La palabra ipai como la palabra tipai significa hombre, ser humano. Antiguamente eran conocidos como diegueños por vivir en la zona de San Diego, California.
Sinónimos de ipai-tipai son kamia kumiai kumeyaay
"Algunos kumeyaay del sur se refieren a si mismos como MuttTipi"
John
- multiartista
2
MULTIARTISTA persona que tiene diversas facetas artisticas como, por ejemplo, pintor, escultor, dibujante, pianista y actor.
"Leonardo da Vinci fue un multiartista"
John
- antichavista
2
ANTICHAVISTA 1. Persona que está en contra de la ideologia o del regimen de Hugo Chávez. 2. Persona que está en contra de la persona de Hugo Chávez.
"Los antichavistas han logrado que las Naciones Unidas acuse a Maduro de delitos de lesa humanidad."
John
- conseller consellera
2
CONSELLER, A galicismo por consejero, a. Del francés, CONSEILLER, consejero, aconsejar.
Sinónimos de conseller consellera son consejero consellero
"El presidente escuchó a sus conselleros"
John
- demi-deuil
3
DEMI-DEUIL del francés DEMI medio, semi y DEUIL luto, textualmente MEDIO LUTO.
Sinónimos de demi-deuil son medio luto semiluto
"Las mujeres acostumbraban pasar a vestirse de medio luto a los 6 meses de muerto el marido o el padre."
John
- casleña
2
CASLEÑA error ortográfico por CALEÑA mujer de la ciudad de Cali, Colombia
Usado así en Colombia
"Tantas caleñas tan lindas que hay; y yo no se a quien mirar; tanta boquita para besar; y yo no sé a quien llamar."
John
- apoyalibro
2
APOYALIBRO sujetador de libros que se coloca a los extremos de un grupo de libros puestos de pie, con el objeto de mantenerlos parados y ordenados uno al lado del otro.
Sinónimos de apoyalibro son apoyalibros
"Tenía dos jirafas de cerámica, una izquierda y una derecha para usarlas de apoyalibros."
John
- webshow
2
WEBSHOW presentación en las redes de un programa en que se tiene participación de la audiencia, la que se va midiendo y evaluando en tiempo real. Esto permite dar mas énfasis a los artistas y situaciones que producen mas peaks según el análisis obtenido en el instante.
"Los webshows son eventos de respuesta instatánea a la mayor demanda de la audiencia"
John
- pifiadera
2
PIFIADERA rechifla acción de pifiar en grupo
Sinónimos de pifiadera son rechifla
"Al ingesar al estadio el otro equipo se produjo una pifiadera de los fans locales."
John
- anti-dumping
2
ANTI-DUMPING en contra del DUMPING, acción e reducir precios por el período suficiente para dejar fuera del mercado a la competencia
Sinónimos de anti-dumping son antimonopolio
"Las medidas anti-dumping buscan transpaentar el mercado y proteger a los mas chicos."
John
- loíno
2
LOÍNO natural de El Loa, provincia y región del norte de Chile, por donde pasa el río Loa, que tiene forma de una U y es el mas largo de Chile. 2. Adepto al club Cobreloa.
Usado así en Chile
"Cobresal dio el primer golpe pero los loínos no se rinden"
John
- sumun
2
SUMUN desviación fonética de Summum, palabra del latín, que significa máximo en grado sumo. Mayor nivel al cual puede llegar una cualidad
Sinónimos de sumun son grado sumo
"Esta insolencia es el summum de lo aceptable."
John
- tuk-tuk
3
TUK-TUK vehiculo de 3 o 4 ruedas de tamaño pequeño, abierto que permite llevar hasta 2 personas y posee espacio para llevar una carga pequeña.El tuktuk es una versión motorizada del rickshaw
Sinónimos de tuk-tuk son autorickshaw tuctuc mototaxi
"Los tuk-tuk son vehículos pequeños con muy poca seguridad."
Anónimo
- shur
3
Hermano, colega, compadre, compañero de foro de coches.
"No pole shur, ni con tu picha shur"
Margarito Cazares Guerrero
- rodiola
2
Aparato para escuchar música por medio de discos
"Actualmente una radiola es considerada una antigüedad"
Margarito Cazares Guerrero
- entrecerrados
5
Cerrados pero no del todo
Sinónimos de entrecerrados son entreabiertos
"Los cuartos de la casa solo estaban entrecerrados"
Anónimo
- firmable
3
Se le llama así a documento terminado revisado listo para firmar. Algunos sinónimos , palabras o expresiones similares pueden ser ya está concluido, se pude firmar
"Este documento ya está firmable"
GARCÍA ALBERTO ENRIQUE
- sequedades
2
sequedades- pertenecientes a la calidad o cualidad o condición de seco-
"por la falta de lluvias, se puede apreciar la acción en los campos de la sequedad del clima - "
GARCÍA ALBERTO ENRIQUE
- acuacitar
3
acuacitar- acción que realiza un hidroavión al descender y posarse sobre el mar-
"el vocablo acuacitar o acuatizar, es utilizado dentro de la Marina-"
GARCÍA ALBERTO ENRIQUE
- acosijar
3
acosijar- apretar, acusar-
"el vocablo acosijar es utilizado en algunas zona de México-"
GARCÍA ALBERTO ENRIQUE
- afustes
4
afustes- pertenecientes a la parte de la caja de un transporte que soporta el peso de un cañón.
"el vocablo afustes es utilizado dentro del estudio de Armas y Balística-"
GARCÍA ALBERTO ENRIQUE
- atrabucados
4
atrabucados- pertenecientes al cañón que tiene la boca ancha o atrompetada.
"el vocablo atrabucados es utilizado dentro del estudio de Armas y Balística-"
John
- cuanclito
2
CUANCLITO Este ha sido uno de los mejores enigmas que se han presentado en el diccionario, y que me ha tocado descifrar. En Colombia se publicó en el año 1936 una revista de entretenimiento para niños. Esta tenia el nombre de CHANCHITO, y su encabezado se hacía con una tipografía de letras que combinaban trazos muy gruesos con muy delgados. La letra H, en particular, tenía la parte izquierda muy gruesa y la derecha muy delgada. En vez de ser cruzada al centro, la línea de unión iba casi al borde inferior, armando casi una letra U. Al leerse, por lo tanto, se podía confundir con la U o con la combinación LI, que es el caso aquí, leyéndose CUANCLITO en vez de CHANCHITO.
Sinónimos de cuanclito son chanchito
Usado así en Colombia
"Sin anteojos es fácil leer cuanclito en vez de chanchito."
John
- hispanomexicana
2
HISPANOMEXICANO,A 1. Persona de padre español y madre mexicana, o viceversa. 2. Persona nacida en España y radicada en México, o viceversa. 3. Institución o empresa que maneja intereses económicos, politicos y comerciales de España y México.
Usado así en España
"Yo soy hispanomexicano, hijo de español y mexicana."
John
- road show
3
ROAD SHOW posicionamiento de una marca en el mercado a través de presentaciones y reuniones que se van realizando a medida que se recorre el país, con clientes o con potenciales inversionistas que tienen la oportunidad de compartir con altos ejecutivos de las empresas expositoras.
"Los road shows son una moderna técnica de marketing"
John
- ordido
2
ORDIDO tejido obtenido del ordidor, nombre antiguo para el telar, palabra catalana para telar de agujas.
Sinónimos de ordido son tejido
"El ordido es un producto de la urdiembre"
John
- patata suflé
3
PATATA SUFLÉ patatas infladas provenientes de la cocina francesa del siglo XIX. Su nombre deriva del francés soufflé, inflado. Son láminas de patatas, secadas para retirar el almidón exhudado. Luego se frien en una sartén a fuego lento y cuando estén listas se pasan por un instante a otra sartén con aceite hervido a fuego vivo, que las infla.
Sinónimos de patata suflé son soufflé
"Las patatas souflé son una magnífica guarnición."
John
- firmable
2
FIRMABLE que se (le) puede poner la firma
Sinónimos de firmable son rubricable
"Este tratado sobre migración no es firmable puesnos arriesgamos a demandas en la Corte Internacional de La Haya."
Isabel Arriaga
- firmable
2
Se refiere a aquello que puede ser firmado, bien porque cumple con los requisitos pactados, porque se está de acuerdo y no atenta contra la legalidad.
"El contrato que te propone Ikea para empezar a trabajar es firmable después de conocer las condiciones laborales."
Isabel Arriaga
- regrabar
3
Acción de volver a grabar algo. Es la repetición de una grabación.
"Voy a tener que regrabar la canción después de tanto trabajo para la primera. Qué fastidio!!"
John
- neolengua
2
NEOLENGUA concepto literario queapareción por ñrimera vez en la novela 1984, escrita en 1948 por George Orwell. Se trataba de un nuevo lenguaje artistico, lo que hoy se ha convertido en un nuevo lenguaje político, basados en relatos en vez de argumentos, insultos y denostaciones en vez de contra argumentaciones, uso de lugares comunes y deformaciones de los significados de palabras conocidas, es decir manipulación maliciosa de las masas mediante el lenguaje.
"La neolengua es la forma sutil de engañar de los políticos modernos"
Isabel Arriaga
- infrarojos
4
Incorrectamente escrito al ir con doble r, es decir, la palabra correcta es infrarrojos. Los infrarrojos o luz infrarroja es la radiación electromagnética de mayor longitud de onda que la luz visible pero menor que las de las microondas.
Sinónimos de infrarojos son infrarrojos
"Los infrarrojos es un tipo de luz que no se ve con los ojos."
John
- paillete
2
PAILLETE del francés, brillo, lentejuela, purpurina
Sinónimos de paillete son lentejuela brillo purpurina
"Intentaron imitar el paillete hollywoodense con vestidos de pailletes."
Isabel Arriaga
- pop-up
4
Anglicismo que hace referencia a la ventana emergente que aparece de repente en tu ordenador. Normalmente son ventanas que surgen automáticamente y sin solicitarlo con fines publicitarios y de un modo intrusivo.
Sinónimos de pop-up son ventana emergente
"Estoy harta que cada vez que estoy currando en el ordenador me sale una pop-up de publicidad."
John
- noviolenta
3
NOVIOLENTA pacifista, pacificadora, sin violencia
Sinónimos de noviolenta son pacifista pacificadora
"Fue una campaña noviolenta por ambos bandos"
Isabel Arriaga
- demisexual
4
Es la persona que siente atracción por otra persona con la que tiene que sentir una conexión emocional intensa. Se centran en el vínculo afectivo o emocional que puedan sentir por una persona antes que en el simple atractivo sexual. Por lo tanto, la atracción sexual de las personan demisexuales están condicionadas fundamentalmente a la existencia previa de una vinculación emocional o afectiva con dicha persona.
"Soy demisexual porque sólo me atrae la persona con la que tengo una vinculación emocional."
John
- shadowing
3
SHADOWING anglicismo para la tarea de aprendizaje de un trabajador nuevo de una organización o empresa que, a la sombra de una persona experimentada, se mantiene a su lado para aprender las funciones
Sinónimos de shadowing son job shadowing
"En los bancos y oficinas de atención a público se ve ocasionalmente a personal en las cajas y ventanillas a personas haciendo shadowing."
Isabel Arriaga
- gorn
3
Es un juego de realidad virtual donde los jugadores son gladiadores que tienen que superar a su adversario con sus puños u otras armas.
"El otro día empecé a jugar a gorn y la verdad es que al principio no le ví la gracia pero me acabé enganchando."
Isabel Arriaga
- semivolea
2
Es el golpe dado a una pelota en el aire cuando la misma no ha subido por encima de la rodilla del jugador.
"Vaya saque de semivolea que se marcó Manolo en el partido que tuvimos ayer."
John
- regrabar
2
REGRABAR volver a grabar, generalmente un tema musical.
"Phil Collins volvió a regrabar temas de hace 40 años."
John
- namaquas
3
NAMAQUAS plural de namaqua 1. Habitantes del sudeste de África, hoy dia Namibia, que fueron exterminados por la colonización alemana, entre 1904 y 1907. 2. Tipo de rana que habita en Sudáfrica 3. Tipo decanaleón 4. Tipo de escarabajo 5. Paloma del África subsahariana, que habita también en Arabia y Madagascar. 6. Marca de vinos sudafricanos. 7. En singular, parque nacional en Sudáfrica.
"La ganga namaqua vive en las regiones áridas del suroeste de África."
Isabel Arriaga
- antineoliberalismo
3
Lo contrario al neoliberalismo. Es el movimiento que no apoya y que se encuentra en desacuerdo con el neoliberalismo o nuevo liberalismo. Los seguidores del antineoliberalismo son aquéllos que van en contra de los que propugnan la liberalización de la economía y de la reducción del gasto público y de la intervención del Estado a favor del sector privado.
"Los que van en contra del neoliberalismo son adeptos al antineoliberalismo."
Isabel Arriaga
- ultracompetitiva
2
Dícese de la persona que es exageradamente competitiva. El prefijo ultra dota a la palabra competitiva del carácter de exageración.
Sinónimos de ultracompetitiva son hipercompetitiva supercompetitiva
"María es ultracompetitiva y me niego a jugar con ella porque siempre quiere ganar."
Isabel Arriaga
- granja solar
4
Se llama granja solar o huerta solar a aquella instalación a gran escala de paneles solares en zonas que no suelen ser productivas o útiles. Se colocan en expansiones de tierra de zonas dónde hace sol o, al menos, gran parte del año hace sol. Gracias a los paneles solares se produce la energía solar, energía renovable obtenida por el aprovechamiento de la radiación solar.
Sinónimos de granja solar son huerta solar parque solar parque fotovoltáico
"Han instalado una granja solar en el pueblo debido a que aquí hace sol durante seis meses al año."
John
- guaspete
4
GUASPETE en Ecuador: Trago, alcohol etílico.
Sinónimos de guaspete son trago copete
Usado así en Ecuador
"Nos tomamos unos cuantos guaspetes antes de ir a la disco."
John
- arreguindarse
2
ARREGUINDARSE en Venezuela y República Dominicana: sujetarse de una cosa, generalmente una cuerda o soga, para no caerse o descrestarse. 2. en Venezuela: Asediar a una persona con un determinado fin.
Sinónimos de arreguindarse son agarrarse asirse
Usado así en República Dominicana
"Arreguíndate a la cuerda o sino te vas a dar un porrazo."
John
- alecon
3
ALECON en Venezuela: Holding de mas de 7 empresas venezolanas. Originalmente creada por profesionales recién egresados partió con la constructora Corporación Alecon CA. Hoy la conforman, entre otras, Grupo Geco, dedicada a la gestión de construcción, Grupo Propica, dedicada a la gestión inmobiliaria, Grupo Construlandia, dedicada a la gestión de materiales de construcción y Consorcio K&A, dedicada a proyectos de decoración en gran escala.
Usado así en Venezuela
"Grupo Alecon es una marca que integra un grupo de empresas venezolanas."
John
- fair play
3
FAIR PLAY anglicismo por JUEGO LIMPIO. De FAIR, correcto, justo, honesto y PLAY jugar, juego. La FIFA ha introducido en el fútbol profesional normas y premios para los equipos que dan mayor importancia al juego limpio y bien intencionado.
Sinónimos de fair play son juego limpio
"El fair play es promocionado por la Federación Internacional de Fútbol para proteger el talento futbolístico."
John
- armigazo
2
ARMIGAZO error ortográfico porAMIGAZO término coloquial para un gran amigo, aumentativo de AMIGO. En Chile se usa para denominar a alguien queha hecho o se le está pidiendo un favor importante.
Sinónimos de armigazo son amigazo amigo
Usado así en Chile
"Amigazo, consigueme las preguntas del examen del viernes y te doy una platita."
John
- júngaro
3
JÚNGARO deformación fonética por húngaro, palabra posiblemente originaria del turco antiguo ONOGUR que significa diez dlechas, alusión a diez tribus. El significado era hombre o gente y húngaro seria una persona de la misma gente o tribu.
Sinónimos de júngaro son húngaro
"Júngaro es una deformación de la palabra húngaro."
John
- antinarcótica
3
ANTINARCÓTICA en contra del tráfico de narcóticos y estupefacientes.
Sinónimos de antinarcótica son antidrogas
"La brigada antinarcóticos incautó 992 kilos de marihuana, cocaina y pasta base en el mayor operativo realizado en el sur de Chile."
John
- tempura
2
TEMPURA plato típico japonés que consiste en darle una fritura rápida, de alrededor de 3 minutos, a los alimentos, como verduras y mariscos, en tamaños de un bocadillo suficientemente pequeño que se pueda ingerir sin cortarlo. En japonés es TENPURA, palabra que proviene del latín tempura y esta dio paso al portugués TEMPERO que quiere decir condimento. Los misioneros ibéricos la introdujeron en la isla con la intención que no comieran carne en Semana Santa.
Sinónimos de tempura son tenpura
"La tempura fue introducido por los misioneros portugueses y españoles en el siglo XVI."
Jorge Luis Tovar Díaz
- gastón
2
Gastón 1- Nombre propio masculino de origen español. 2- (adj.) Que derrocha, que gasta mucho.
"Carlos Augusto se caracteriza por ser gastón."
Jorge Luis Tovar Díaz
- kelme
6
Kelme es una compañía manufacturera española fabricante de calzado y ropa deportiva.
"La compañía Kelme fabrica el calzado deportivo marca Kelme."
furoya
- tener sus conchas como cada quisque
1
Aquí podemos tener una diferencia según el origen de la consulta. Yo tengo mis dudas sobre si es realmente una locución, pero para no amargarnos el día vamos a suponer que sí. Lo de 'cada quisque' es por "cada persona, cada uno"; pero lo de 'tener sus conchas' en América (México, Perú, Ecuador, Colombia) es "tener desfachatez, osadía para comportarse", mientras que en España es "tener alguien sus reservas, ser disimulado, obrar con astucia". Creo que estamos ante este último caso.
Usado así en Colombia
"La tercera de las niñas, Esperanza, es ligera como una golondrina, tímida como una paloma. Tiene sus conchas, como cada quisque, pero sabe que le va bien su papel de futura esposa... (Camilo José Cela)"
Este fragmento contiene algún extracto de tener sus conchas como cada quisque en www.grin.com
furoya
- ya será menos
2
Expresión equivalente a «no ser para tanto», «no será tanto», que se usa como descreimiento de algo que se escucha, por ser una exageración. Ver «no hay para tanto».
"-Sí. Porque tengo la sensación de que me estoy enamorando de un pueblo del que no sé nada. -Ya será menos -dijo el hombre, mientras le ponía en las manos tres libros de muy pocas hojas cada uno."
furoya
- remar a favor
1
favor del viento, de la corriente», avanzar sin mayor esfuerzo o poniendo el esfuerzo en la dirección más rápida y segura.
"Es ley física que se puede remar contra la corriente, con fuerza, pero lo que no se puede es remar a favor de la corriente e ir más despacio que ella. (Miguel de Unamuno)"
furoya
- apagar el sol a pedos
4
Expresión para calificar una acción de inútil, absurda, que nunca va a conseguir el objetivo deseado.
"Por supuesto que se entendería lo mismo si fuera «... a soplidos», pero lo de pedos es una guarrada que le da más fuerza a la idea."
furoya
- tirar cohetes
3
Supongo que puede tener diferente sentido según el contexto, pero la expresión se suele usar como ejemplo de festejo, de alegría por algo. Los cohetes en este caso son la pirotecnia.
"Aquí no estoy malamente, no está la cosa malota ni tampoco para tirar cohetes... (Miguel Gonzalez Rizo)"
furoya
- vuelta de tuerca
3
Es una expresión similar a darle "otro giro" a un asunto, encontrarle más posibilidades, nuevos puntos de vista, "ajustarlo un poco más".
"Queda una vuelta de tuerca más. Puede que en tanto lo efímero sea cuestión de practicar. Efímero para mi, lo que para otro un sueño. (Piti Fernández)"
Este fragmento contiene algún extracto de vuelta de tuerca en www.lyrics.com
Ver más definiciones nuevas..
Colaboradores más activos...
Ver lista completa de colaboradores...
Significados más valorados...
Significados más consultados...
Peticiones de ayuda de los usuarios
A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones pedidas expresamente por otros usuarios. Si quieres ayudar a estos usuarios del diccionario y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario de otros significados. Una vez que se apruebe la respuesta el sistema avisará por email al usuario que envio la petición de ayuda.
Ver esta lista de peticiones..
Palabras o expresiones pendientes de asignar un Significado
A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones que se han buscado por usuarios anónimos y que no hemos podido ofrecer un significado. Si quieres ayudar a estos usuarios y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario. Miles de usuarios que consultan el diccionario te lo agradecerán.
Ver esta lista de peticiones..
Usado así en Argentina
1
9
