S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario Abierto de Español



Bienvenidos al mayor proyecto educativo y de investigación de Español en Internet. Este diccionario abierto y editable pretende ofrecer una herramienta donde, por una parte ,los usuarios amplíen conocimientos sobre los diferentes significados que puedan adoptar cada una de las palabras y expresiones de Español. Y por otra parte, dar la capacidad a esta misma comunidad de poder ampliar la base de datos con palabras nuevas , desconocidas o no registradas, o bien ampliar los diferentes significados que pueden adoptar las palabras ya existentes. Para palabras idénticas y según en que país del mundo nos movamos es muy frecuente encontrarnos usos completamente diferentes , es por ello, por lo que una vez citada la definición oficial el diccionario permite a los usuarios ampliarla con nuevos significados o matices. En definitiva, un diccionario editado por los usuarios y para los usuarios. Diariamente entre todos los significados subidos por los usuarios seleccionaremos uno de ellos como palabra, expresion o tema del día. Este significado aparecerá en la página principal justo despues de esta presentación durante al menos 24 horas. Por último resaltar que hemos hecho el proyecto extensible a palabras de otras lenguas o disciplinas, se puede acceder a estos diccionarios mediante el desplegable que aparece junto al cajón de búsqueda y el funcionamiento es idéntico al del diccionario principal. Esperando que el uso del diccionario sea de su agrado nos despedimos.

Atentamente,
Grupo de Trabajo de Español



¿Cómo va el diccionario?

Antes de nada, queremos agradecer a todos los colaboradores su ayuda ya que sin ellos y ellas este proyecto no sería posible.
Desde que el barco zarpó allá por el año 2010 hemos recibido un total de 136,249 aportes para definir 95,441 palabras o expresiones diferentes que han consultado más de 100.000 lectores y que han ayudado de forma directa a 8,510 personas que preguntaron al diccionario por una palabra que no estaba registrada en el mismo.

Significado del día

Imagen de andres alberto molina coutiño
andres alberto molina coutiño

pipirisnai
  2

Pipirisnai: Es una expresión deformada del ingles "people is nice" que según una leyenda urbana nació a principios de los a finales de los 70s cuando los mexicanos que cruzaban la frontera para trabajar en los estados unidos elevaban su calidad de vida. A estos se les nombraba "pipirisnai" que en la lengua inglesa quiere decir "gente bien".
Usado así en México Usado así en México

"Con ese traje te ves bien pipirisnai"

  


Nuevos Significados recogidos en el diccionario

Imagen de furoya
furoya

disyuntor termomagnético
  2

También llamada "llave termomagnética" es un mecanismo de seguridad puesto en líneas eléctricas para cortar el suministro de energía ante un aumento excesivo en la corriente del circuito. Lo que detecta es el cambio en la temperatura de los conductores o el aumento del campo magnético que irradian, para entonces liberar el seguro del interruptor y abrir el circuito. Ver disyuntor, disyuntor diferencial, prefijo termo- ("temperatura").

"Yo sigo prefiriendo el fusible al disyuntor termomagnético."

  
Imagen de furoya
furoya

estafa ideológica
  2

Yo creo que se entiende perfectamente con estafa, ideológico y el contexto en que se encuentre. Igual comento que el caso más común es cuando alguien que se identifica con una ideología en algún momento se comporta como si tuviera otra (casi siempre opuesta) y decepciona, cuando no traiciona, a sus seguidores y admiradores.

"Eso de 'estafa ideológica' se dice mucho en política, porque suena fuerte."

  
Imagen de furoya
furoya

partido de alquiler
  2

Hay que entender la frase en contexto, donde partido suele ser por "partido político", que apoya a otro por conveniencia no necesariamente ideológica sino como "al mejor postor, a quien de alguna manera se lo pague".

"Francamente, 'partido de alquiler' no me parece una locución."

  
Imagen de furoya
furoya

factor sorpresa
  2

Para mí 'factor sorpresa' no llega a ser locución, y se entiende muy claro. Igual lo explico, por las dudas estoy equivocado: es el factor, hecho o parte de una operación que alguna parte involucrada no espera, por lo que es sorpresivo.

"Me sentí bastante estúpido explicando qué es un 'factor sorpresa'."

  
Imagen de furoya
furoya

burbuja tecnológica
  2

Tiene más de una interpretación, y conociendo las acepciones de burbuja se entienden ambas: la de estar aislado en un ambiente tecnificado y la de sobrevaluar empresas de tecnología en la bolsa.

"A quienes tuvimos la oportunidad de vivir en persona la burbuja tecnológica [...] nos quedan recuerdos imborrables que harían las delicias de Kafka si hubiera podido novelar sobre tal acontecimiento. (Fernando Trías de Bes)"

Este fragmento contiene algún extracto de burbuja tecnológica en www.popularlibros.com 

  
Imagen de furoya
furoya

burbuja inmobiliaria
  2

Se entiende a partir de alguna acepción de burbuja, en este caso aplicada al negocio inmobiliario inflado artificialmente hasta que revienta.

"En una burbuja inmobiliaria siempre están prendidos los bancos."

  
Ver más




Colaboradores más activos...

NombreSignificados 
Danilo Noreña    1
    Danilo Noreña
23705
GARCÍA ALBERTO    2
    GARCÍA ALBERTO
9880
Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada    3
    Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada
9588
furoya    4
    furoya
7147
JOHN    5
    JOHN
7027
Jorge Luis Tovar Diaz    6
    Jorge Luis Tovar Diaz
6535
Jimeno Álvarez    7
    Jimeno Álvarez
6267
Margarito Cázares Guerrero    8
    Margarito Cázares Guerrero
3649
Felipe Lorenzo del Río    9
    Felipe Lorenzo del Río
3053
Manuel Penichet Pinet    10
    Manuel Penichet Pinet
1677

Ver lista completa de colaboradores...

Significados más valorados...

PosiciónSignificadoNombreVotos
1dexametasonaGARCÍA ALBERTO94
2estupidezGARCÍA ALBERTO71
3abeyGARCÍA ALBERTO68
4bucetaAnónimo67
5abajeñosGARCÍA ALBERTO64
6ciclosporinaGARCÍA ALBERTO ENRIQUE58
7raíz del traidorFelipe Lorenzo del Río40
8covid-19Pedro30
9aplidínGARCÍA ALBERTO ENRIQUE26
10cazadoraAnónimo26

Significados más consultados...

PosiciónSignificadoNombreConsultas
1ciclosporinaGARCÍA ALBERTO ENRIQUE663
2changungaDanilo Enrique Noreña Benítez461
3aplidínGARCÍA ALBERTO ENRIQUE285
4eclécticoGARCÍA ALBERTO ENRIQUE252
5impacienciaGARCÍA ALBERTO ENRIQUE249
6colorrectalJorge Luis Tovar Díaz145
7cayetanofuroya94
8chivofuroya88
9tiroDanilo Enrique Noreña Benítez82
10rosarioDanilo Enrique Noreña Benítez77

Peticiones de ayuda de los usuarios

A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones pedidas expresamente por otros usuarios. Si quieres ayudar a estos usuarios del diccionario y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario de otros significados. Una vez que se apruebe la respuesta el sistema avisará por email al usuario que envio la petición de ayuda.

Ver esta lista de peticiones..

Palabras o expresiones pendientes de asignar un Significado

A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones que se han buscado por usuarios anónimos y que no hemos podido ofrecer un significado. Si quieres ayudar a estos usuarios y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario. Miles de usuarios que consultan el diccionario te lo agradecerán.

Ver esta lista de peticiones..







Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN    PT    

Términos legales y privacidad | Política de cookies