Bienvenidos al mayor proyecto educativo y de investigación de Español en Internet. Este diccionario abierto y editable pretende ofrecer una herramienta donde, por una parte ,los usuarios amplíen conocimientos sobre los diferentes significados que puedan adoptar cada una de las palabras y expresiones de Español. Y por otra parte, dar la capacidad a esta misma comunidad de poder ampliar la base de datos con palabras nuevas , desconocidas o no registradas, o bien ampliar los diferentes significados que pueden adoptar las palabras ya existentes. Para palabras idénticas y según en que país del mundo nos movamos es muy frecuente encontrarnos usos completamente diferentes , es por ello, por lo que una vez citada la definición oficial el diccionario permite a los usuarios ampliarla con nuevos significados o matices. En definitiva, un diccionario editado por los usuarios y para los usuarios. Diariamente entre todos los significados subidos por los usuarios seleccionaremos uno de ellos como palabra, expresion o tema del día. Este significado aparecerá en la página principal justo despues de esta presentación durante al menos 24 horas. Por último resaltar que hemos hecho el proyecto extensible a palabras de otras lenguas o disciplinas, se puede acceder a estos diccionarios mediante el desplegable que aparece junto al cajón de búsqueda y el funcionamiento es idéntico al del diccionario principal. Esperando que el uso del diccionario sea de su agrado nos despedimos.
Atentamente,
Grupo de Trabajo de Español
¿Cómo va el diccionario?
Antes de nada, queremos agradecer a todos los colaboradores su ayuda ya que sin ellos y ellas este proyecto no sería posible.
Desde que el barco zarpó allá por el año 2010 hemos recibido un total de 113,206 aportes para definir 79,189 palabras o expresiones diferentes que han consultado más de 100.000 lectores y que han ayudado de forma directa a 4,913 personas que preguntaron al diccionario por una palabra que no estaba registrada en el mismo.
Significado del día
Danilo Enrique Noreña Benítez
- canguingo
2
Es un salmantinismo muy popular que significa "cualquier cosa", haciendo referencia a una comida o guiso casero sin determinar o identificar.
Sinónimos de canguingo son guiso casero
"Las madres salmantinas preparan canguingos de muchas formas para alimentar a sus hijos."
Nuevos Significados recogidos en el diccionario
Oruga
- probasible
2
Se dice de los acontecimientos que probablemente son posibles
"Es problasible que mi hijo sea un cazurro"
Margarito Cazares Guerrero
- envases
3
Son los recipientes que se utilizan para envasar o guardar diferentes productos, los envases pueden ser de vidrio, plástico u otros materiales
"Los envases de los refrescos embotellados son de vidrio o plástico"
María López
- santa fe
2
Provincia argentina. Su capital es la ciudad homónima.
Usado así en Argentina
"Los alfajores santafesinos son muy ricos."
Anónimo
- güirigüiri
3
significa hablar mucho
"Niños todavía escucho un güirigüiri"
Anónimo
- palabras que empiecen con inr
3
Por supuesto que es una consulta fuera de lugar para un diccionario, y más para uno en español; pero resulta que sí tenemos una palabra que empieza con "inr_". Por si aparecen lectores en otras lenguas, aprovecho a aclarar que los prefijos privativo o inclusivo "in_" pierden la ene antes de una erre, y las únicas excepciones serían las siglas y quizá algún acrónimo, con lo que terminamos en la palabra inri.
"Espero que mi respuesta quede como un inri sobre quien hizo esta consulta anónima."
Anónimo
- quishua palabra chirisiqui
2
Hay por aquí un diccionario quechua. Ver quechua/chirisiki
"
y lo mismo a la consulta le sobran palabras."
Ver más
Anónimo
Anónimo
- askatuta en vasco
3
Justamente, habría que preguntar en el diccionario euskera por euskera/askatuta. Lo lamentable es que ya consultaron en este por askatuta; pero claro, ¿quién va a buscar una palabra de euskera en castellano? Seguro que ni se imaginaron
y prefirieron preguntar mal 😒 .
"Baina biderik ba dago, bi hoien artetik. Aberria askatuta, langileak nagusi."
Anónimo
- sinonimo de pañuelo
2
No sé qué pueda ser un ❌sinonimo, en cualquier caso la consulta está mal hecha. Ver sinónimo, pañuelo, sinonimo/pañuelo.
"Por lo menos 'pañuelo' está bien escrita."
Anónimo
- portaminas o lapicero
2
Ver portaminas, lapicero.
"En el portalápices tengo siempre un portaminas o un lapicero."
Anónimo
- transa o tranza
2
La transa es el acto de transar; la tranza se justifica con una supuesta etimología de trance, pero sería más una variante con otra grafía de 'transa'; o un error por branza, granza, tanza, trenza, traza,
"La verdad es que no se me ocurre un ejemplo que tenga ambas transa y tranza."
Anónimo
- pueblo o ciudad llamado jerico
3
Ver pueblo, ciudad, llamar, jericó, perico,
"Estoy casi seguro que no consultan por Perico sino por Jericó, y con escribir eso alcanzaba."
Anónimo
Anónimo
- que es un articulo
3
¿Una inflexión del verbo articular? Ah, no, a 'que' le estaría faltando un acento. Ver artículo.
"La incoherencia de la consulta va más allá de la falta de tildes."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- canguingo
2
Es un salmantinismo muy popular que significa "cualquier cosa", haciendo referencia a una comida o guiso casero sin determinar o identificar.
Sinónimos de canguingo son guiso casero
"Las madres salmantinas preparan canguingos de muchas formas para alimentar a sus hijos."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- dornilo
3
Un dornilo o dornillo es un pequeño plato o cuenco de madera que se puede utilizar para macerar cosas. Es muy similar a un mortero.
"Dornilo o dornillo es lo mismo y es un pequeño recipiente de madera."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- guanbra
3
El término correcto es guambra o huambra. En el Sur de Colombia y Ecuador significa niño, infante.
Sinónimos de guanbra son niño infante
Usado así en Colombia
"En el Departamento de Nariño, en Colombia huambra o guambra significa niño."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- por anadidura
3
Quiere decir "y además". Hace referencia a una relación de cosas, defectos o cualidades a la que se le podría agregar algo más.
Sinónimos de por anadidura son además
"maduro es ignorante, descarado, estúpido y por añadidura terco."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- garca
4
En los países del Cono Sur significa montador, cargador. Persona que saca ventaja o se aprovecha de los demás. Ventajoso, aprovechado. Mala persona. Abusivo.
Sinónimos de garca son ventajoso aprovechado montador cargador abusivo
"En uruguay y Argentina utilizan el término garca."
María López
- bariloche
3
Ciudad ubicada en la provincia argentina de Río Negro, al pie de la cordillera de los Andes. Muy turística y famosa por sus centros de esquí.
Usado así en Argentina
"Bariloche parece un calco de Suecia."
María López
- buenos aires
3
1-Provincia de Argentina. Su capital es La Plata.
2-Capital de este ultimo país, también denominada Capital Federal o Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA).
Usado así en Argentina
"A los de capital les dicen porteños."
furoya
- inri
4
Es una ofensa, una burla para alguien. El origen está en el titulus puesto en la Cruz donde murió Jesús, que según el Evangelio de Juan tenia la inscripción latina INRI, por Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum ("Jesús, nazareno rey de los judíos"). El motivo era la costumbre de identificar a los ajusticiados extranjeros, pero la tradición dice que nombrar a Jesús de Nazaret como "Rey de los judíos" (que era su crimen) fue una burla al exponerlo crucificado. Y de allí proviene el sentido que se le da en español.
"Después le colocaron a Cristo Guevara una corona de espinas y una túnica de loco y le colgaron un rótulo del pescuezo en son de burla. INRI: Instigador Natural de la Rebelión de los Infelices."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- juacu-juacu
3
Tiene dos significados. Patio delantero o del frente de una casa. También se le dice jardín o antejardín. El otro significado es estar asustado, temeroso u ojón.
Sinónimos de juacu-juacu son jardín antejardín
"En el sur de Colombia y en Ecuador juacu-juacu es patio delantero de una casa."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- ibarreña
2
Quiere decir nacido, residente o relacionado con Ibarra. Puede referirse a Ibarra, ciudad de Ecuador en la Provincia de Imbabura, o al municipio español de la Provincia de Guipúzcoa en el País Vasco.
Usado así en Ecuador
"Una mujer ibarreña tiene las mejillas coloradas."
Anónimo
- estrépido
2
Estaba pensando si en algún caso tiene sentido ❌estrépido como "fuera de temblor" o "ya sin temblores", pero la verdad es que no se me ocurre. Coincido con Danilo Enrique Noreña Benítez, es un error por estrépito. Ver también intrépido.
"❌Estrépido no existe en español."
Julián Pérez Gutiérrez
- confirmaciones terapéuticas
2
Son aquellas afirmaciones positivas, encargadas de ayudar en alcanzar propósitos, que al dotárselas de un potencial adecuado, son capaces de detonar en el consciente y subconsciente, convirtiéndose en herramientas terapéuticas.
Se ha hablado mucho sobre las afirmaciones positivas que nos ayudan a conseguir propósitos, como las de Louise Hay, si bien, ninguna suele cumplir las reglas para convertirlas en confirmación.
En el libro 22 de Psicología Holística DECOYÍN, el Dr. Sc. Julián Pérez Gutiérrez detalla como construir estas confirmaciones y como hacer seguimiento de una técnica completa al respecto.
La Confirmación es todo lo contrario a la Imposición del: "Esto o nada" También es opuesta al Pasotismo del "Debería, Tendría" Incluso es contrario a la Propuesta del "Bueno, si eso" Todo lo que implique incoherencia (desequilibrio), es opuesto a la Confirmación.
La Confirmación ha de estar repleta de creencia máxima (fe), que procede de la sabiduría que proporciona la evolución. No es una decisión gratuita a tomar, sino muy al contrario, a trabajarse.
La Confirmación ha de ser directa y escueta, siendo su parte más importante el verbo y su forma. El verbo es como la llave que abre la cerradura del poder de la creación y nos conecta con una circunstancia de vida concreta.
Sinónimos de confirmaciones terapéuticas son afirmaciones milagros trabajos
"Solo por mediación de las confirmaciones terapéuticas conseguí resolver ese trauma que durante tantos años arrastré."
Angeles
- canguingo
3
Mi madre siempre decía cuando le preguntabas que había de comer ella siempre respondía: Canguingos guisaos a la Jota
"Canguingos es Coloquial en la zona de Zamora"
Danilo Enrique Noreña Benítez
- cono de deyección
9
En Geología y Topografía es lo mismo que abanico aluvial. Es un término utilizado en Geomorfología que estudia la formación del relieve del suelo. Es una forma de relieve causada por efectos hídricos. Se caracteriza por tener pendiente suave, suelo suelto y forma de cono.
Sinónimos de cono de deyección son abanico aluvial cono aluvial
"En un cono de deyección se detecta una pendiente suave y un suelo suelto."
Jorge Luis Tovar Díaz
- codiscos
2
Codiscos es una compañía discográfica colombiana. Junto con CBS (ahora Sony Music) y Discos Fuentes es una de las antiguas de Colombia.
Usado así en Colombia
"La compañía Codiscos tiene su sede y estudio de grabación en la ciudad de Medellín en Colombia."
María López
- bosta
3
En Argentina, al igual que en Colombia, se refiere al estiércol o caca de las vacas, caballos, etc. También en Argentina se usa para decir que algo es malo o no sirve. Ejemplo: "Esta lapicera es una bosta, no escribe". También por ejemplo cuando nos referimos a una mala persona: "Sos una bosta de persona, me acabás de afanar (robar)."
Sinónimos de bosta son caca mierda sorete etc
Usado así en Argentina
"Acabo de pisar bosta, la pu... madre!"
María López
- córdoba
2
Provincia de la Argentina situada en el centro del país, su capital es la ciudad homónima.
Usado así en Argentina
"En Córdoba están las sierras y la segunda ciudad de mas poblada de Argentina."
Anónimo
- guanbra
3
Ver guambra.
"Por razones obvias, '❌guanbra' no puede ser español."
Anónimo
- hiban
4
Error por iban (ir), hilan (hilar), giban (gibar), iván, HeMan,
"❌Hiban no existe en español."
Anónimo
- fisiologicas
4
Error por el femenino plural de fisiológico.
"A ❌fisiologicas le falta un acento."
Anónimo
- atte
3
Lástima que no tenemos diccionario italiano, porque a menos que sea una sigla de algo, eso no es español. Seguramente es un error por "Atte.". Ver atte.
"Teme che le sue rime non sieno atte a celebrare degnamente le virtù di Laura."
Anónimo
- antroponogenicos
2
Debe ser un error por
antropogénicos.
"Me gustaría saber si quien consulta burradas como ❌antroponogenicos las encuentra o las inventa."
Anónimo
- ésú
3
Debe ser un error por Èsù, o también puede ser otra versión castellanizada del yoruba, como Eshu, Exu o Esu; aunque me desconcierta el doble acento. Ver abita.
"Más lo veo y más me está pareciendo que Ésú ya no es español."
Anónimo
- indiscriminar
3
En español existe discriminar, pero no ❌indiscriminar. Aunque existe indiscriminado como adjetivo. Ver incriminar.
"En ❌indiscriminar suena feo el doble negativo. 😜"
Anónimo
- solusión
2
Seguro es un error por solución.
"Podría ser aún peor, y consultar por ❌solusión sin acento."
Anónimo
- perguetano
3
Debe ser un error por pergüétano, o perhuétano.
"La vulgarización hace estragos, por lo que puede ser que en algún lado exista 'perguetano'."
Anónimo
- campirusu
3
Parece un error por campiruso. Ver también pajuerano, campirano.
"Aunque ❌campirusu no existe en español, puede que en algún sitio pronuncien así a campiruso."
Ver más definiciones nuevas..
Colaboradores más activos...
Ver lista completa de colaboradores...
Significados más valorados...
Significados más consultados...
Peticiones de ayuda de los usuarios
A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones pedidas expresamente por otros usuarios. Si quieres ayudar a estos usuarios del diccionario y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario de otros significados. Una vez que se apruebe la respuesta el sistema avisará por email al usuario que envio la petición de ayuda.
Ver esta lista de peticiones..
Palabras o expresiones pendientes de asignar un Significado
A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones que se han buscado por usuarios anónimos y que no hemos podido ofrecer un significado. Si quieres ayudar a estos usuarios y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario. Miles de usuarios que consultan el diccionario te lo agradecerán.
Ver esta lista de peticiones..
1
9
