Es una palabra en lengua catalana que quiere decir engranaje, piñón.
"A l'travar el pinyó de la cicla el ciclista va caure. (Al trabarse el piñón de la cicla el ciclista se cayó)."
