Puede significar en España atontado, abobado, bobo, simple. Es usado como el gentilicio de quienes nacen en Santa Colomba de Sanabria, en la Provincia de Zamora, en España. También es uno de los nombres comunes de un pez marino de cuerpo muy alargado y delgado. También es llamado sauro, paparda, alcrique. Su nombre científico es Scomberesox saurus y pertenece a la familia Scomberesocidae.
Usado así en España
"Alpabardo es el nombre de un pez, pero también un gentilicio, pero también significa tonto, bobo."
En asturleonés y gallego natural de Santa Colomba de Sanabria (Zamora). También alpabarda, juan lanas, persona sin carácter, calzonazos, asimismo abobado, alelao, atontado, memo, simple, sandio, papanatas, albardán. Igualmente significa un pez gregario, pelágico y larguirucho (scomberesox saurus), alcrique, paparda del atlántico y otro imaginario que también llaman biosbardo o pisbardo con el que gastan bromas en invierno a los más inocentones y alpabardos en la zona asturleonesa, lo mismo que los cazadores con los gamusinos.
"¿Qué estará cavilando este alpabarda?"