ande caudre está incorrectamente escrita y debería escribirse como "DONDE CUADRE" siendo su significado: Locución adverbial de modo y lugar e incluso tiempo. Indica que algo se puede poner en cualquier lugar indeterminado o celebrarse en una fecha indefinida. Y, de igual manera, hacerse en indeterminado lugar o materia.
Sinónimos de ande caudre son en cualquier lugar posición fecha
Antónimos de ande caudre son concreto determinado lugar o fecha
Usado así en España
"Coloca la silla donde cuadre."
